在法律上，夫妻双方应当互相尊重，维护家庭的和谐。如果丈夫因为妻子出轨而对其进行暴力行为，这种行为是违法的。
在中国，根据《中华人民共和国刑法》的规定，对他人实施暴力行为，构成家庭暴力的，可能触犯以下罪名：
故意伤害罪：如果丈夫在殴打过程中，造成了妻子轻伤以上的后果，可能会被以故意伤害罪追究刑事责任。
虐待罪：如果丈夫长期对妻子实施殴打、限制人身自由等行为，构成虐待罪。
侮辱罪：如果丈夫在殴打过程中有侮辱妻子人格的行为，也可能构成侮辱罪。
如果发生这种情况，受害者可以采取以下措施：
报警：立即拨打110报警，请求警察介入调查。
就医：如果受伤严重，应及时就医并保留好病历、诊断证明等相关证据。
求助妇联：可以联系当地的妇联组织，寻求帮助和保护。
法律援助：可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。
收集证据对于追究丈夫的法律责任非常重要，以下是一些可以收集的证据：
报警记录：保留报警时的回执和后续的询问笔录。
医院诊断证明：保留医院的病历、诊断证明等。
照片和视频：保留被打时的照片或视频资料。
证人证言：如果有人目击了暴力事件，可以收集他们的证言北京市侦探调查取证公司。
在处理这类事件时，应保持冷静，及时采取行动，以保护自己的合法权益。